Первое предложение Хоффенхайма, дававшего за 22-летнего форварда 5 млн евро было отклонено Реалом, оценивающего футболиста в 8-10 млн евро.
 
Считается, что со второй попытки сторонам удалось прийти к консенсусу, и теперь немцам осталось обсудить с Хоселу условия его личного контракта.
 
В прошлом сезоне нападающий провел за Реал Кастилью 36 матчей, в которых забил 26 мячей.